diaryArchive "izumi"

"Les Intouchables"

邦題"最強のふたり"

.

.

小規模公開ながら異例のヒットが続く、話題の作品です。

ずっと見たくて、やっと見てきました。

実話を基にした映画で、フランスではモデルとなった

二人のドキュメンタリーも放映されたりしました。

.

「レ・ザントゥシャーブル」というのは、直訳すると「触れ合えない人々」という意味です。

事故で首から下が麻痺してしまった富豪の男と、

介護役として男に雇われた刑務所を出たばかりの黒人青年の交流を、

笑いと涙を交えて描く実話がもとのドラマ。

黒人と白人、富める者と貧しい者、健常者と障害者、本来なら対立関係にあって、

触れ合うどころか知り合うこともなかったはずの二人が、深い友情で結ばれる

この作品にぴったりですね。　

.

洋画を日本で公開する時、日本人に分かりやすいように

原題とは別に、邦題がつけられます。

そのままな作品もたまにありますが

邦題については賛否両論ある事が多いのです。

.

英語の意味がすぐ理解できるのであれば

Les Intouchablesでもいいと思いましたが

インパクト、分かりやすさがあって興味を引くのなら

最強のふたりでもいいですよね。

.

.

それにしてもEarth Wind & Fire/September は

なんて幸せな気持ちにしてくれる曲なんでしょう。

.

目黒川のそば、住宅街の中にあるカフェ。

この日のランチは、タレントのちはるさんがオーナーを務める

"CHUM APERTMENT"でいただきました。

内装がとても可愛くて、壁にはキリンさんがいました。

２階は雑貨屋さんでハンドメイドのアクセサリーなどもたくさん。

.

たまには、こんなランチもいいですね。

.

.

.

台風の季節ですね、、

modelさんの私服や、オフの姿を見るのが好きな私。

ブログやらなんやらチェックするのが日課です。

私の好きなmodel

彼女の名は、Nimue smit

オランダのアムステルダムで育ち

小さいころから医者を目指していたという彼女。

高校生になったときにオランダのサイトに載っていた

彼女の写真を見た事務所がスカウトし、デビュー。

プラダでランウェイデビューすると

ヴァレンティノ、ドルチェ＆ガッバーナルイヴィトンのショーを歩き

アルマーニとアナスイの顔に選ばれます。

.

彼女の顔は、幼さが残るドーリーフェイスなんですが、

いろいろな表情ができて雰囲気もガラッと変えられる

そんなところが大好きなんです。

.

.

現在、彼女は医者を目指す大学生。

まだコースなどははっきりとしておらず、準備段階の授業を受けているそうです。

ただ、準備段階でもそうとう厳しいらしく、
モデルのお仕事はお休みを利用しながらになるそうですが

彼女の昔からの夢に向かって、今はその道を歩み始めた

ということのようですね。

休みの前の日になると

とりあえずお肉が食べたくなる泉です。

ガーリック系なんかも、休みの前にはぴったりですよね。

.

この間お休み前に行ってきました。

恵比寿にあるジャークチキンがおいしい"ALAWII"

小さな店内ですが、いつも人でいっぱい。

いろんな国のお客さんも多いので、ちょっぴり外国気分です。

この日もガーリックのきいたジャークチキン

おいしくいただきました。

.

.

.

.

.

夏が終わりましたね。。

お客さんと話していても、まるで京都知らずな
京都生まれ京都育ちの私。

お店のお休みを利用して帰った京都は
やっぱり私の知っている京都でした。

生まれ育ったせいか京都らしいものには惹かれず
古着屋さん、カフェもおなじみとういうかそこしかないというか。

携帯片手に改めて写真を撮るのは
恥ずかしかったですが
私が知っている京都を紹介します。

.

三条御幸町を少し下ったところにある古着屋さん"PERONI"

京都一古いライブハウス"拾得"
有名なアーティストも多数ｌｉｖｅしているそうで
山下達郎さんもｌｉｖｅしたことがあるそう。

そして一乗寺にある本屋さん"けいぶんしゃ"
私はoffに入るまでこの本屋さんはがあることを
知りませんでした・・・

けいぶんしゃにお立ち寄りの際、
お腹が減ったらぜひつばめ食堂を。

.

景観を守るために高い建物やネオンががないだとか

都会に憧れた学生時代の私にはおもしろくないことばかり。

神社やお寺よりも遊ぶところを！くらい思っていましたが、

今なら古き良き京都の良さがわかる気がします。

.

最後は、小さい頃＜これが東京タワーだよ。＞と

姉に教えられていた京都タワーです。